ch

Contenu
Enregistrements 2565
Variable(s) 331
Structure Type: relational
Clé(s):  HH1  ( Numero de la grappe ) , HH2  ( Numero du menage ) , LN  ( Numero de ligne )
Producteur Données produites Ministere de la Santé and PAPFAM.

Liste des variables

# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
1 HH1 Numero de la grappe Continuous numeric 3.0 2565 0  
2 HH2 Numero du menage Continuous numeric 2.0 2565 0  
3 LN Numero de ligne Continuous numeric 2.0 2565 0  
4 UF1 Numero de la grappe Continuous numeric 3.0 2565 0  
5 UF2 Numero du menage Continuous numeric 2.0 2565 0  
6 UF4 Numero de ligne de l'enfant Continuous numeric 2.0 2565 0  
7 UF6 Numero de ligne de la mere/gardienne Continuous numeric 2.0 2565 0  
8 UF7 Numero de l'enquetrice Continuous numeric 2.0 2565 0  
9 UF8D Jour de l'interview Continuous numeric 2.0 2565 0  
10 UF8M Mois de l'interview Continuous numeric 2.0 2565 0  
11 UF8Y Annee de l'interview Continuous numeric 4.0 2565 0  
12 UF9 Resultat de l'enquete des enfants de moins de 5 ans Discrete numeric 1.0 2565 0  
13 UF10D Jour de naissance de l'enfant Discrete numeric 2.0 2245 320 Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la santé de chaque enfant de moins de cinq ans a` votre charge, qui vit actuellement avec vous. Je veux vous poser des questions sur [nom]. En quel mois et quelle année est né(e) [nom]? Insistez: Quel est sa date de naissance?
14 UF10M Mois de naissance de l'enfant Continuous numeric 2.0 2245 320 Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la santé de chaque enfant de moins de cinq ans a` votre charge, qui vit actuellement avec vous. Je veux vous poser des questions sur [nom]. En quel mois et quelle année est né(e) [nom]? Insistez: Quel est sa date de naissance?
15 UF10Y Annee de naissance de l'enfant Continuous numeric 4.0 2245 320 Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la santé de chaque enfant de moins de cinq ans a` votre charge, qui vit actuellement avec vous. Je veux vous poser des questions sur [nom]. En quel mois et quelle année est né(e) [nom]? Insistez: Quel est sa date de naissance?
16 UF11 Age de l'enfant Continuous numeric 1.0 2245 320 Quel âge avait (nom) a` son dernier anniversaire ?
17 BR1 A-t-il un certificat/acte de naissance Discrete numeric 1.0 2245 320 [Nom] a-t-il/elle un extrait d’acte de naissance? Puis-je le voir?
18 BR2 Sa naissance a t-elle etait declaree Discrete numeric 1.0 1440 1125 Est-ce que la naissance de [nom de l’enfant] a été enregistrée/Déclarée a` l’état civil?
19 BR3 Pourquoi sa naissance n'est pas enregistree Discrete numeric 1.0 194 2371 Pourquoi la naissance de [nom] n’est-elle pas enregistrée/Déclarée a` l’état civil?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
20 BR4 Savez-vous comment faire enregistrer une naissance Discrete numeric 1.0 251 2314 Savez-vous comment enregistrer la naissance de votre enfant?
21 BR6 Frequente-t-il une education prescolaire Discrete numeric 1.0 941 1624 [Nom] fréquente t-il/elle un programme d’encadrement en dehors de la maison ou d’éducation préscolaire tel qu’un centre public ou privé, y compris un jardin d’enfant ou un centre communautaire ?
22 BR7 Combien d'heures a t-il frequente cet endroit au cours des 7 Continuous numeric 2.0 98 2467 Au cours des sept derniers jours, combien d’heures environ [nom] a –t-il/elle fréquenté cet endroit?
23 BR8 Un autre membre de votre menage +15ans participe ŕ l'une des Discrete numeric 1.0 2245 320 PENDANT LES TROIS DERNIERS JOURS, AVEZ-VOUS, OU UN AUTRE MEMBRE DU MENAGE AGE DE PLUS DE 15 ANS, PARTICIPE AVEC (nom) A L’UNE DES ACTIVITES SUIVANTES :
24 BR8AM Livres-Mere Discrete character 1 107 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
25 BR8AF Livres-Pere Discrete character 1 71 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
26 BR8AO Livres-Autre Discrete character 1 132 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
27 BR8AN Livres-Personne Discrete character 1 261 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
28 BR8BM Contes-Mere Discrete character 1 309 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
29 BR8BF Contes-Pere Discrete character 1 90 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
30 BR8BO Contes-Autre Discrete character 1 142 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
31 BR8BN Contes-Personne Discrete character 1 93 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
32 BR8CM Chansons-Mere Discrete character 1 377 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
33 BR8CF Chanson-Pere Discrete character 1 51 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
34 BR8CO Chanson-Autre Discrete character 1 120 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
35 BR8CN Chanson-personne Discrete character 1 58 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
36 BR8DM Sortir en dehors-Mere Discrete character 1 261 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
37 BR8DF Sortir en dehos-Pere Discrete character 1 220 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
38 BR8DO Sortir en dehors-Autre Discrete character 1 149 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
39 BR8DN Sortir en dehors-Personne Discrete character 1 42 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
40 BR8EM Jouer avec-Mere Discrete character 1 229 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
41 BR8EF Jouer avec-Pere Discrete character 1 111 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
42 BR8EO Jouer avec-Autre Discrete character 1 270 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
43 BR8EN Jouer avec -Personne Discrete character 1 50 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
44 BR8FM Passer du temps-Mere Discrete character 1 244 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
45 BR8FF Passer du temps-Pere Discrete character 1 127 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
46 BR8FO Passer du temps-Autre Discrete character 1 156 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
47 BR8FN Passer du temps-Personne Discrete character 1 141 0 Au cours des trois derniers jours, avez-vous participé ou y a-t-il un membre du ménage âgé de plus de 15 ans qui a participé avec [nom de l'enfant] a` l'une des activités suivantes? Si la réponse est « Oui », demandez « Qui a participé a` cette activité avec l'enfant : la Me`re, le Pe`re de l'enfant, ou un autre membre Adulte du ménage, y compris la personne en charge/enque^té(e). Avec qui l'enfant a lu ou regardé les livres.?
48 CE1 Combien de livres y'a-t-il dans le menage Continuous numeric 2.0 2245 320 Combien de livres y a-t-il dans le ménage ? S’il vous plait, inclure les livres scolaires mais pas les autres livres illustrés.
49 CE2 Combien de livres pour enfants ou de livres illustres avez-v Continuous numeric 2.0 2245 320 Combien de livres pour enfants ou de livres illustrés avez-vous pour (nom) ?
50 CE3A Objets de menage comme vaiselle, plates, tasses, pots Discrete character 1 458 0 JE VOUDRAIS CONNAITRE LES OBJETS QUE (nom) UTILISE POUR JOUER QUAND IL/ELLE EST A LA MAISON. AVEC QUOI (nom) JOUE-T-IL/ELLE? EST-CE QU’IL/ELLE JOUE AVEC : OBJETS DU MENAGE COMME VAISSELLE, PLATS, TASSES, POTS? OBJETS ET MATERIELS RAMASSES EN DEHORS DU QUARTIER COMME BRANCHES PIERRES, ANIMAUX, COQUILLES OU FEUILLAGE? JOUETS FABRIQUES A LA MAISON COMME POUPEES, VOITURES ET AUTRES ? JOUETS ACHETES DANS UN MAGASIN?
51 CE3B Objets ramasses en dehors du quartier comme branche , animau Discrete character 1 485 0 JE VOUDRAIS CONNAITRE LES OBJETS QUE (nom) UTILISE POUR JOUER QUAND IL/ELLE EST A LA MAISON. AVEC QUOI (nom) JOUE-T-IL/ELLE? EST-CE QU’IL/ELLE JOUE AVEC : OBJETS DU MENAGE COMME VAISSELLE, PLATS, TASSES, POTS? OBJETS ET MATERIELS RAMASSES EN DEHORS DU QUARTIER COMME BRANCHES PIERRES, ANIMAUX, COQUILLES OU FEUILLAGE? JOUETS FABRIQUES A LA MAISON COMME POUPEES, VOITURES ET AUTRES ? JOUETS ACHETES DANS UN MAGASIN?
52 CE3C Jouets fabriques a la maison Discrete character 1 429 0 JE VOUDRAIS CONNAITRE LES OBJETS QUE (nom) UTILISE POUR JOUER QUAND IL/ELLE EST A LA MAISON. AVEC QUOI (nom) JOUE-T-IL/ELLE? EST-CE QU’IL/ELLE JOUE AVEC : OBJETS DU MENAGE COMME VAISSELLE, PLATS, TASSES, POTS? OBJETS ET MATERIELS RAMASSES EN DEHORS DU QUARTIER COMME BRANCHES PIERRES, ANIMAUX, COQUILLES OU FEUILLAGE? JOUETS FABRIQUES A LA MAISON COMME POUPEES, VOITURES ET AUTRES ? JOUETS ACHETES DANS UN MAGASIN?
53 CE3D Jouets achetes dans un magasin Discrete character 1 652 0 JE VOUDRAIS CONNAITRE LES OBJETS QUE (nom) UTILISE POUR JOUER QUAND IL/ELLE EST A LA MAISON. AVEC QUOI (nom) JOUE-T-IL/ELLE? EST-CE QU’IL/ELLE JOUE AVEC : OBJETS DU MENAGE COMME VAISSELLE, PLATS, TASSES, POTS? OBJETS ET MATERIELS RAMASSES EN DEHORS DU QUARTIER COMME BRANCHES PIERRES, ANIMAUX, COQUILLES OU FEUILLAGE? JOUETS FABRIQUES A LA MAISON COMME POUPEES, VOITURES ET AUTRES ? JOUETS ACHETES DANS UN MAGASIN?
54 CE3Y Pas de jouets mentionnes Discrete character 1 824 0 JE VOUDRAIS CONNAITRE LES OBJETS QUE (nom) UTILISE POUR JOUER QUAND IL/ELLE EST A LA MAISON. AVEC QUOI (nom) JOUE-T-IL/ELLE? EST-CE QU’IL/ELLE JOUE AVEC : OBJETS DU MENAGE COMME VAISSELLE, PLATS, TASSES, POTS? OBJETS ET MATERIELS RAMASSES EN DEHORS DU QUARTIER COMME BRANCHES PIERRES, ANIMAUX, COQUILLES OU FEUILLAGE? JOUETS FABRIQUES A LA MAISON COMME POUPEES, VOITURES ET AUTRES ? JOUETS ACHETES DANS UN MAGASIN?
55 CE4 Combien de fois a-t-il ete laisse au soin d'un autre enfant Continuous numeric 2.0 2245 320 Quelques fois les adultes s’occupant des enfants doivent quitter la maison pour aller faire des courses, laver des ve^tements ou pour d’autres raisons et doivent laisser les enfants a` d’autres personnes. Depuis le dernier (jour de la semaine) combien de fois (nom) a-t-il/elle été laissé(e) au soin d’un autre enfant (c'est-a`-dire a` quelqu’un âgé de moins de dix ans) ?
56 CE5 Durant la semaine derniere combien de fois a-t-il laisse seu Continuous numeric 2.0 2245 320 Durant la semaine dernie`re, combien de fois (nom) a-t-il/elle été laissé(e) seul(e) ?
57 VA1 L'enfant a-t-il deja recu une capsule de vitamine A Discrete numeric 1.0 2245 320 Est-ce que [nom] a déja` reçu une capsule de vitamine A (supplément) comme celle-ci?
58 VA2 Nombre de mois depuis la derniere dose Continuous numeric 2.0 519 2046 Cela fait combien de mois [nom] a-il/elle pris la dernie`re dose?
59 VA3 Ou avait t-il recu cette derniere dose Discrete numeric 1.0 519 2046 Ou` [nom] a-t-il/elle reçu cette dernie`re dose ?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
60 BF1 Avez-vous allaite l'enfant Discrete numeric 1.0 2245 320 Avez-vous allaité (nom) ?
61 BF2 Allaitez-vous encore l'enfant Discrete numeric 1.0 2069 496 Allaitez-vous encore (nom) ?
62 BF3A L'enfant a-t-il recu des supplements de vitamines Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : SUPPLEMENT DE VITAMINES, DE MINERAUX, OU DES MEDICAMENTS ?
63 BF3B L'enfant a-t-il recu de l'eau Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : EAU ?
64 BF3C L'enfant a-t-il recu de l'eau sucree ou jus Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : EAU SUCREE, PARFUMEE OU JUS DE FRUIT OU THE OU INFUSION?
65 BF3D L'enfant a-t-il recu une solution de rehydratation orale Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : SOLUTION DE REHYDRATATION ORALE (SRO) ?
66 BF3E L'enfant a-t-il recu une preparation pour bebe vendue commer Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : PREPARATION POUR BEBES VENDUE COMMERCIALEMENT ?
67 BF3F L'enfant a-t-il recu du lait en boite , en poudre ou du lait Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : LAIT EN BOITE, EN POUDRE OU LAIT FRAIS
68 BF3G L'enfant a-t-il recu d'autres liquides Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : AUTRES LIQUIDES?
69 BF3H L'enfant a-t-il recu un aliment solide ou semi-solide Discrete numeric 1.0 2245 320 DEPUIS HIER A LA MEME HEURE QUE MAINTENANT, A-T-IL/ELLE REÇU L’UNE DES CHOSES SUIVANTES : ALIMENT SOLIDE OU SEMI-SOLIDE (PUREE) ?
70 BF5 Combien de fois a-t-il mange des aliments solides, semi-soli Continuous numeric 1.0 1389 1176 Depuis hier a` la me^me heure que maintenant, combien de fois [nom] a t-il/elle mangé des aliments solides, semi-solides ou des purées autres que des liquides?
71 CA1 A-t-il eu la diarrhee au cours des deux dernieres semaines Discrete numeric 1.0 2245 320 Est-ce que [nom] a eu la diarrhée au cours des 2 dernie`res semaines, c’est-a`-dire, depuis (jour de la semaine) de l’avant dernie`re semaine ?
72 CA2A Lui a-t-on donne un liquide prepare a partir d'un sachet app Discrete numeric 1.0 90 2475 DURANT LE DERNIER EPISODE DE DIARRHEE, EST-CE QU’ON A DONNE A (nom) L’UNE DES CHOSES SUIVANTES A BOIRE : UN LIQUIDE PREPARE A PARTIR D'UN SACHET APPELE (nom local du sachet de SRO)?
73 CA2B Lui a-t-on donne un liquide maison recommende par le Governe Discrete numeric 1.0 90 2475 DURANT LE DERNIER EPISODE DE DIARRHEE, EST-CE QU'ON A DONNE A (nom) L'UNE DES CHOSES SUIVANTES A BOIRE : UN LIQUIDE MAISON RECOMMANDE PAR LE GOUVERNEMENT ?
74 CA2C Lui a-il-on donne un liquide SRO preemballe Discrete numeric 1.0 90 2475 DURANT LE DERNIER EPISODE DE DIARRHEE, EST-CE QU'ON A DONNE A (nom) L'UNE DES CHOSES SUIVANTES A BOIRE : UN LIQUIDE SRO PREEMBALLE ?
75 CA3 Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a boire moins, la meme Discrete numeric 1.0 90 2475 DURANT LA DIARRHEE DE (nom), LUI A-T-ON DONNE A BOIRE MOINS QUE D'HABITUDE, ENVIRON LA MEME QUANTITE OU PLUS QUE D'HABITUDE ?
76 CA4 Durant la diarrhee, lui a-t-on donne a manger moins , la mem Discrete numeric 1.0 90 2475 Durant la diarrhée de (nom), lui a-t-on donné a` manger moins que d'habitude, environ la me^me quantité ou plus que d'habitude ? Si « moins », insister : BEAUCOUP MOINS OU UN PEU MOINS ?
77 CA4B Ou avez-vous obtenu le sachet SRO Discrete numeric 2.0 54 2511 Ou` avez-vous reçu le Sachet d’ORASEL de CA2A?
78 CA4C Combien avez-vous paye pour le sachet SRO Continuous numeric 4.0 54 2511 Combien avez-vous payé pour le Sachet SRO comme ORASEL ?
79 CA5 A-t-il souffert de la toux durant les deux dernieres semaine Discrete numeric 1.0 2245 320 Est-ce que (nom) a souffert de la toux, a` un moment quelconque, dans les deux dernie`res semaines, c'est-a`-dire, depuis (jour de la semaine) de l'avant dernie`re semaine?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
80 CA6 Durant la toux est-ce-qu'il respirait plus vite que d'habitu Discrete numeric 1.0 298 2267 Quand (nom) a souffert de la toux, est-ce qu'il/elle respirait plus vite que d'habitude avec un souffle court et rapide ou avait-il des difficultés respiratoires ?
81 CA7 Symptomes dus a un probleme dans la poitrine, ou au nez bouc Discrete numeric 1.0 171 2394 Est-ce que les symptômes sont dus a` un proble`me dans la poitrine ou a` un nez bouché?
82 CA8 Avez-vous recherche conseils ou un traitement pour la maladi Discrete numeric 1.0 92 2473 Avez-vous demandé des conseils ou un traitement pour la maladie en dehors de la maison?
83 CA9A Pestataire: Hopital gouvernemental Discrete character 1 41 0  
84 CA9B Prestataire: Centre de sante gouvernemental Discrete character 1 13 0  
85 CA9C Prestataire: Poste de sante gouvernemental Discrete character 1 0 0  
86 CA9D Prestataire: Agent de sante villageoise Discrete character 1 0 0  
87 CA9E Pestataire: Clinique mobile/communautaire Discrete character 1 0 0  
88 CA9H Prestataire: Autre public source Discrete character 1 0 0  
89 CA9I Prestataire: Hopital prive/clinique privee Discrete character 1 6 0  
90 CA9J Prestataire: Medecin prive Discrete character 1 0 0  
91 CA9K Prestataire: Pharmacie privee Discrete character 1 9 0  
92 CA9L Prestataire: Clinique mobile Discrete character 1 1 0  
93 CA9O Prestataire: Autre medical prive Discrete character 1 0 0  
94 CA9P Prestataire: Parent(e)/Ami(e) Discrete character 1 4 0  
95 CA9Q Prestataire: Magasin Discrete character 1 0 0  
96 CA9R Prestataire: Guerisseur traditionnel Discrete character 1 1 0  
97 CA9X Prestataire: Autre Discrete character 1 1 0  
98 CA10 Est-ce-que l'enfant a pris des medicaments pour traiter la m Discrete numeric 1.0 92 2473 Was (name) given medicine to treat this illness?
99 CA11A Traitement antibiotique Discrete character 1 45 0 Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
100 CA11P Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Discrete character 1 21 0 Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ?
101 CA11Q Aspirine Discrete character 1 14 0 Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ?
102 CA11R Ibupropfen Discrete character 1 6 0 Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ?
103 CA11X Autre Discrete character 1 6 0 Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ?
104 CA11Z NSP Discrete character 1 4 0 Quel médicament(nom) a-t-il/elle pris ?
105 CA14A Symptome: L'enfant ne peut pas boire ou teter Discrete character 1 454 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
106 CA14B Symptome: L'enfant devient de plus en plus malade Discrete character 1 1071 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
107 CA14C Symptome: L'enfant devoloppe une fievre Discrete character 1 1411 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
108 CA14D Symptome: L'enfant a une respiration rapide Discrete character 1 839 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
109 CA14E Symptome: L'enfant a des difficultes a respirer Discrete character 1 832 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
110 CA14F Symptome: L'enfant a du sang dans les selles Discrete character 1 629 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
111 CA14G Symptome: L'enfant boit difficilement Discrete character 1 452 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
112 CA14X Symptome: Autre Discrete character 1 113 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
113 CA14Y Symptome: Autre Discrete character 1 24 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
114 CA14Z Symptome: Autre Discrete character 1 51 0 Parfois les enfants souffrent de maladies séve`res et devraient e^tre conduits tout de suite a` un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous ame`neraient a` conduire immédiatement votre enfant a` un établissement sanitaire ?
115 ML1 Est-ce-qu'il/elle a souffert de fievre pendant les deux dern Discrete numeric 1.0 2245 320 Est-ce que (nom) a souffert, a` un moment quelconque, de la fie`vre dans les deux dernie`res semaines, c'est-a`-dire, depuis (jour de la semaine) de l'avant dernie`re semaine ?
116 ML2 Est-ce-qu'il/elle a ete vu par les services d'un etablisseme Discrete numeric 1.0 113 2452 Est-ce- que (nom) a été amené(e) dans un établissement sanitaire durant cette maladie ?
117 ML3 A-t-il pris des medicaments contre la fievre Discrete numeric 1.0 70 2495 Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fie`vre ou le paludisme qui ont été fournis ou prescrits par les services d'un établissement sanitaire ?
118 ML4A Medicement fourni/prescrit: SP/Fansidar Discrete character 1 3 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
119 ML4B Medicament fourni/prescrit: Chloroquine Discrete character 1 3 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
120 ML4C Medicament fourni/prescrit: Amodiaquine Discrete character 1 2 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
121 ML4D Medicament fourni/prescrit: Quinine Discrete character 1 2 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
122 ML4E Medicament fourni/prescrit: Artemisinin-based combinations Discrete character 1 0 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
123 ML4H Medicament fourni/prescrit: Autre anti-paludeen Discrete character 1 1 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
124 ML4P Medicament fourni/prescrit: Paracetamol/Panadol/Acetaminophe Discrete character 1 30 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
125 ML4Q Medicament fourni/prescrit: Aspirine Discrete character 1 16 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
126 ML4R Medicament fourni/prescrit: Ibuprofen Discrete character 1 12 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
127 ML4X Medicament fourni/prescrit: Autre Discrete character 1 7 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
128 ML4Z Medicament fourni/prescrit: NSP Discrete character 1 6 0 Encercler les codes de tous les médicaments mentionnés.
129 ML5 A-t-il pris des medicaments avant d'aller dans un etablissem Discrete numeric 1.0 70 2495 Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fie`vre ou le paludisme avant d'e^tre conduit a` un établissement sanitaire ?
130 ML6 A-t-il pris des medicaments contre la fievre ou le paludisme Discrete numeric 1.0 43 2522 Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fie`vre ou le paludisme durant cette maladie ?
131 ML7A Medicament donne: SP/Fansidar Discrete character 1 3 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
132 ML7B Medicament donne: Chloroquine Discrete character 1 3 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
133 ML7C Medicament donne: Amodiaquine Discrete character 1 1 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
134 ML7D Medicament donne: Quinine Discrete character 1 1 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
135 ML7E Medicament donne: Combinaison basee sur l' Artemisinin Discrete character 1 1 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
136 ML7H Medicament donne: Autre Antipaludeen Discrete character 1 2 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
137 ML7P Medicament donne: Paracetamol/Panadol/Acetaminophen Discrete character 1 21 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
138 ML7Q Medicament donne: Aspirine Discrete character 1 14 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
139 ML7R Medicament donne: Ibuprofen Discrete character 1 2 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
140 ML7X Medicament donne: Autre Discrete character 1 6 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
141 ML7Z Medicament donne: NSP Discrete character 1 3 0 Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?
142 ML9 Nombre de jours mis pour commencer a prendre l'antipaludeen Discrete numeric 1.0 12 2553 Combien de temps apre`s le début de la fie`vre, (nom) a-t-il commencé a` prendre (nom de l'antipaludéen mentionné a` ML4 ou ML7) ?
143 ML9A Ou avez-vous recu l' Antipaludeen Discrete numeric 2.0 12 2553 Ou` avez-vous reçu le (nom de l'antipaludéen a` ML4 ou ML7) ?
144 ML9B Combien avez-vous paye pour l'Antipaludeen Continuous numeric 4.0 12 2553 Combien avez-vous payé pour le (nom de l'antipaludéen a` ML4 ou ML7)?
145 ML10 Est-ce-qu'il/elle a dormi sous une moustiquaire la nuit dern Discrete numeric 1.0 2245 320 Est-ce que (nom) a dormi sous une moustiquaire la nuit dernie`re ?
146 ML11 Depuis combien de temps votre menage possede-t-il la moustiq Continuous numeric 2.0 303 2262 Depuis combien de temps votre ménage posse`de-t-il cette moustiquaire ?
147 ML13 Quand vous avez obtenu cette moustiquaire etait-elle traitee Discrete numeric 1.0 303 2262 Quand vous avez obtenu cette moustiquaire, était-elle traitée avec un insecticide pour tuer ou éloigner les moustiques ?
148 ML14 L' avez vous depuis lors trempee dans un liquide pour tuer l Discrete numeric 1.0 303 2262 Depuis que vous avez la moustiquaire, est-ce que vous l'avez trempée ou plongée dans un liquide pour tuer/éloigner les moustiques ou les insectes ?
149 ML15 Temps ecoule depuis que vous l'avez trempe dans un liquide Continuous numeric 2.0 18 2547  
150 IM1 L'enfant a-t-il une carte de vaccination Discrete numeric 1.0 2245 320 Y a-t-il un carnet de vaccination pour [nom]?
151 IM2D Jour de vaccination du BCG Continuous numeric 2.0 591 1974  
152 IM2M Mois de vaccination du BCG Continuous numeric 2.0 577 1988  
153 IM2Y Annee de vaccination du BCG Continuous numeric 4.0 577 1988  
154 IM3AD Jour de vaccination VPO0 Continuous numeric 2.0 591 1974  
155 IM3AM Mois de vaccination VPO0 Continuous numeric 2.0 572 1993  
156 IM3AY Annee de vaccination VPO0 Continuous numeric 4.0 572 1993  
157 IM3BD Jour de vaccination VPO1 Continuous numeric 2.0 591 1974  
158 IM3BM Mois de vaccination VPO1 Continuous numeric 2.0 555 2010  
159 IM3BY Annee de vaccination VPO1 Continuous numeric 4.0 555 2010  
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
160 IM3CD Jour de vaccination VPO2 Continuous numeric 2.0 591 1974  
161 IM3CM Mois de vaccination VPO2 Continuous numeric 2.0 536 2029  
162 IM3CY Annee de vaccination VPO2 Continuous numeric 4.0 536 2029  
163 IM3DD Jour de vaccination VPO3 Continuous numeric 2.0 591 1974  
164 IM3DM Mois de vaccination VPO3 Continuous numeric 2.0 505 2060  
165 IM3DY Annee de vaccination VPO3 Continuous numeric 4.0 505 2060  
166 IM4AD Jour de vaccination DPT1 Continuous numeric 2.0 591 1974  
167 IM4AM Mois de vaccination DPT1 Continuous numeric 2.0 555 2010  
168 IM4AY Annee de vaccination DPT1 Continuous numeric 4.0 555 2010  
169 IM4BD Jour de vaccination DPT2 Continuous numeric 2.0 591 1974  
170 IM4BM Mois de vaccination DPT2 Continuous numeric 2.0 536 2029  
171 IM4BY Annee de vaccination DPT2 Continuous numeric 4.0 536 2029  
172 IM4CD Jour de vaccination DPT3 Continuous numeric 2.0 591 1974  
173 IM4CM Mois de vaccination DPT3 Continuous numeric 2.0 505 2060  
174 IM4CY Annee de vaccination DPT3 Continuous numeric 4.0 505 2060  
175 IM5AD Jour de vaccination HepB1 ou DPTHepB1 immunization Continuous numeric 2.0 591 1974  
176 IM5AM Mois de vaccination HepB1 ou DPThepB1 immunization Continuous numeric 2.0 555 2010  
177 IM5AY Annee de vaccination HepB1 ou DPTHepB1 immunization Continuous numeric 4.0 555 2010  
178 IM5BD Jour de vaccination HepB2 ou DPTHepB2 immunization Continuous numeric 2.0 591 1974  
179 IM5BM Mois de vaccination HepB2 ou DPTHepB2 imunization Continuous numeric 2.0 536 2029  
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
180 IM5BY Annee de vaccination HepB2 ou DPTHepB2 immunization Continuous numeric 4.0 536 2029  
181 IM5CD Jour de vaccination DPTHepB3 ou HepB3 immunization Continuous numeric 2.0 591 1974  
182 IM5CM Mois de vaccination DPTHepB3 ou HepB3 ummunization Continuous numeric 2.0 505 2060  
183 IM5CY Annee de vaccination DPTHepB3 ou HepB3 immunization Continuous numeric 4.0 505 2060  
184 IM6D Jour de vaccination Rougeole ou RVR Continuous numeric 2.0 591 1974  
185 IM6M Mois de vaccination Rougeole ou RVR Continuous numeric 2.0 408 2157  
186 IM6Y Annee de vaccination Rougeole ou RVR Continuous numeric 4.0 408 2157  
187 IM7D Jour de vaccination de la Fievre Jaune Continuous numeric 2.0 591 1974  
188 IM7M Mois de vaccination de la Fievre Jaune Continuous numeric 2.0 123 2442  
189 IM7Y Annee de vaccination de la Fievre Jaune Continuous numeric 4.0 123 2442  
190 IM8AD Jour Vitamine A (1) Continuous numeric 2.0 591 1974  
191 IM8AM Mois Vitamine A (1) Continuous numeric 2.0 345 2220  
192 IM8AY Annee Vitamine A (1) Continuous numeric 4.0 345 2220  
193 IM8BD Jour Vitamine A (2) Continuous numeric 2.0 591 1974  
194 IM8BM Mois Vitamine A (2) Continuous numeric 2.0 153 2412  
195 IM8BY Annee Vitamine A (2) Continuous numeric 4.0 153 2412  
196 IM9 En dehors des vaccinations sur la carte l' enfant a-t-il rec Discrete numeric 1.0 591 1974 En plus des vaccinations et des capsules de vitamine A inscrites sur la carte, est-ce que (nom) a reçu d'autres vaccinations, y compris les vaccinations faites le jour d'une campagne nationale de vaccination?
197 IM10 Est-ce-que l'enfant a recu des vaccinations y compris celle Discrete numeric 1.0 1654 911 Est-ce que [nom] a reçu des vaccinations pour éviter de contracter des maladies, y compris les vaccinations reçues le jour d'une campagne nationale de vaccination?
198 IM11 Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination du BCG Discrete numeric 1.0 1230 1335 Est-ce que (nom) a reçu une vaccination du BCG contre la tuberculose, c'est-a`-dire une injection dans le bras ou a` l'épaule qui laisse, généralement, une cicatrice?
199 IM12 Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination cotre la POLIO Discrete numeric 1.0 1230 1335 Est-ce que (nom) a reçu une vaccination sous forme « de gouttes dans la bouche » pour le/la protéger des maladies comme la polio ?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
200 IM13 Quand est-ce-que le premier vaccin contre la POLIO a-t-il et Discrete numeric 1.0 1181 1384 Quand le premier vaccin contre la polio a-t-il été donné, juste apre`s la naissance (dans les deux premie`res semaines) ou plus tard ?
201 IM14 Combien de fois le vaccin contre la POLIO a-t-il ete donne Continuous numeric 2.0 1181 1384 COMBIEN DE FOIS LE VACCIN DE LA POLIO A TIL ETE DONNE ?
202 IM15 Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination DTCoq Discrete numeric 1.0 1230 1335 EST-CE QUE (nom) A REÇU UNE « VACCINATION DTCOQ » - C'EST-A-DIRE UNE INJECTION FAITE A LA CUISSE OU A LA FESSEPOUR LUI EVITER DE CONTRACTER LE TETANOS, LA COQUELUCHE ET LA DIPHTERIE ? (FAITE QUELQUEFOIS EN MEME TEMPS QUE LES GOUTTES CONTRE LA POLIO).
203 IM16 Combien de fois le vaccin DTCoq a-t-il ete donne Continuous numeric 2.0 1032 1533 COMBIEN DE FOIS ?
204 IM17 Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Rougeol Discrete numeric 1.0 1230 1335 EST-CE QUE (nom) A REÇU UNE « VACCINATION CONTRE LA ROUGEOLE » OU MMR - C'EST-A-DIRE UNE INJECTION FAITE AU BRAS A L’AGE DE 9 MOIS OU PLUS - POUR LUI EVITER DE CONTRACTER LA ROUGEOLE ?
205 IM18 Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Fievre Discrete numeric 1.0 1230 1335 EST-CE QUE (nom) A REÇU UNE « VACCINATION CONTRE LA FIEVRE JAUNE » - C'EST-A-DIRE UNE INJECTION FAITE AU BRAS A L’AGE DE 9 MOIS OU PLUS - POUR LUI EVITER DE CONTRACTER LA FIEVRE JAUNE ? (FAITE QUELQUEFOIS EN MEME TEMPS QUE LA ROUGEOLE).
206 IM19A L'enfant a-t-il participe a la JNV A Discrete numeric 1.0 2245 320 DITES-MOI, S’IL VOUS PLAIT, SI (nom) A PARTICIPE A L’UNE DES JOURNEES NATIONALES DE VACCINATION SUIVANTES ET/OU DE VITAMINE A OU LES JOURNEES DE LA SANTE DE L’ENFANT:
207 IM19B L'enfant a-t-il participe a la JNV B Discrete numeric 1.0 2245 320 DITES-MOI, S’IL VOUS PLAIT, SI (nom) A PARTICIPE A L’UNE DES JOURNEES NATIONALES DE VACCINATION SUIVANTES ET/OU DE VITAMINE A OU LES JOURNEES DE LA SANTE DE L’ENFANT:
208 IM19C L'enfant a-t-il participe a la JNV C Discrete numeric 1.0 2245 320 DITES-MOI, S’IL VOUS PLAIT, SI (nom) A PARTICIPE A L’UNE DES JOURNEES NATIONALES DE VACCINATION SUIVANTES ET/OU DE VITAMINE A OU LES JOURNEES DE LA SANTE DE L’ENFANT:
209 IM21 Tous les vaccins ont ete administres Discrete numeric 1.0 2245 320 VERIFIEZ si toutes les vaccines ONT ETE ADMINISTREES A L’ENFANT?
210 IM22 La raison pas tous les vaccins ont ete administres Discrete numeric 2.0 1483 1082 Pourquoi (NOM) n’a pas été (completement) vacciné(e)?
211 AN1 Poids de l'enfant (kilogrammes) Continuous numeric 5.1 2233 332  
212 AN2A Enfant mesure en position allongee ou couchee Discrete numeric 1.0 2233 332  
213 AN2 Taille de l'enfant (centimetres) Continuous numeric 6.1 2233 332  
214 AN3 Numero de code du mesureur Continuous numeric 3.0 2233 332  
215 AN4 Resultat des mesures Discrete numeric 1.0 2244 321  
216 HAP Taille-pour-age percentile Continuous numeric 5.1 2237 328  
217 HAZ Taille-pour-age z-score Continuous numeric 6.2 2237 328  
218 HAM Taille-pour -age % a la mediane Continuous numeric 6.1 2237 328  
219 WAP Poids-pour-age percentile Continuous numeric 5.1 2237 328  
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
220 WAZ Poids-pour-age z-score Continuous numeric 6.2 2237 328  
221 WAM Poids-pour-age % a la mediane Continuous numeric 6.1 2237 328  
222 WHP Poids-pour-aille percentile Continuous numeric 5.1 2237 328  
223 WHZ Poids-pour-taille z-score Continuous numeric 6.2 2237 328  
224 WHM Poids-pour-taille % a la mediane Continuous numeric 6.1 2237 328  
225 FLAG Flags pour les indicateurs anthropometriques Discrete numeric 1.0 2245 320  
226 HL4 Sexe Discrete numeric 1.0 2565 0 (Nom) est de quel sexe?
227 ED3A Plus haut niveau d'etudes atteint Discrete numeric 1.0 878 1687 Quel est le plus haut niveau d'études atteint par [nom ]?
228 HH3E Numero de l'enqueteur Continuous numeric 2.0 2565 0  
229 HH3C Numero du controleur Continuous numeric 2.0 0 2565  
230 HH4 Numero du Superviseur Continuous numeric 2.0 2565 0  
231 HH5D Jour de l'enquete Continuous numeric 2.0 2565 0  
232 HH5M Mois de l'enquete Continuous numeric 2.0 2565 0  
233 HH5Y Annee de l'enquete Continuous numeric 4.0 2565 0  
234 HH6 Milieu Discrete numeric 1.0 2565 0  
235 HH7 District Discrete numeric 1.0 2565 0  
236 HH7A Arrondissement Discrete numeric 2.0 2041 524  
237 HH9 Resultat de l' interview Discrete numeric 1.0 2565 0  
238 HH10 Repondant HH questionnaire Continuous numeric 2.0 2565 0  
239 HH11 Nombre total des membres du menage Continuous numeric 2.0 2565 0  
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
240 HH12 Total femmes eligibles Continuous numeric 2.0 2565 0  
241 HH13 Nombre de questionnaire femme remplis Continuous numeric 2.0 2565 0  
242 HH14 Total Enfant de moins de 5 ans Continuous numeric 2.0 2565 0  
243 HH15 Nombre de questionnaires enfants de moins de 5 ans remplis Continuous numeric 2.0 2565 0  
244 HH16 Numero de l'agent de saisie Continuous numeric 2.0 2565 0  
245 WS1 Principale source d'eau que boivent les membre du menage Discrete numeric 2.0 2565 0 Quelle est la principale source d'eau que boivent les membres de votre ménage?
246 WS2 Principale source d'eau utilisee pour autres choses Discrete numeric 2.0 2565 0 Quelle est la principale source d'eau qu'utilise votre ménage pour d'autres choses comme pour cuisiner et vous laver les mains?
247 WS3 Temps pour aller chercher de leau et revenir Continuous numeric 3.0 939 1626 Combien de temps faut-il pour aller la`-bas, prendre de l'eau et revenir?
248 WS4 Qui se rend habituellement a la source d'eau Discrete numeric 1.0 788 1777 Qui se rend habituellement a` la source d'approvisionnement pour aller chercher de l'eau? Insister : CETTE PERSONNE EST-ELLE AGEE DE MOINS DE 15 ANS ? DE QUEL SEXE ?
249 WS5 Traitez vous l'eau avant de la boire Discrete numeric 1.0 2565 0 Faites-vous quelque chose pour rendre l'eau plus propre avant de boire?
250 WS6A La faire bouillir Discrete character 1 29 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
251 WS6B Y ajouter de l'eau de javel/chlore Discrete character 1 18 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
252 WS6C La filtrer a travers un linge Discrete character 1 8 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
253 WS6D Utiliser un filtre (ceramique, sable, composite) Discrete character 1 3 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
254 WS6E Desinfection solaire Discrete character 1 0 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
255 WS6F Laisser reposer Discrete character 1 24 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
256 WS6X Autres Discrete character 1 1 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
257 WS6Z NSP Discrete character 1 6 0 Habituellement, que faites-vous pour rendre potable l’eau que vous buvez ? AUTRE CHOSE ?
258 WS7 Type de toilettes Discrete numeric 2.0 2565 0 Habituellement quel type de toilette les membres de votre ménage utilisent-ils? Si « Chasse d’eau » ou « chasse manuelle », Insister: PAR OU PASSENT LES EAUX USEES?
259 WS8 Partagez-vous ces toilettes avec d'autres menages Discrete numeric 1.0 2277 288 Partagez-vous ces toilettes avec d’autres ménages ?
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
260 WS9 Au total , combien de menages utilisent ces toilettes Discrete numeric 2.0 234 2331 Au total, combien de ménages utilisent ces toilettes ?
261 HC1B Langue maternelle du chef de menage Discrete numeric 1.0 2565 0 Quelle est la langue maternelle/langue du chef de ménage ?
262 HC2 Nombre de pieces utilisees pour dormir Continuous numeric 2.0 2565 0 Dans ce ménage, combien de pie`ces utilisez-vous pour dormir?
263 HC3 Principal material du sol Discrete numeric 2.0 2565 0  
264 HC4 Principal material du toit Discrete numeric 2.0 2565 0  
265 HC5 Principal meterial des murs Discrete numeric 2.0 2565 0  
266 HC6 Type de combustible utilise pour la cuisine Discrete numeric 2.0 2565 0 Dans votre ménage, quel type de combustible utilisez-vous principalement pour la cuisine ?
267 HC7 Cuisinez vous sur un feu a ciel ouvert, un four ouvert ou un Discrete numeric 1.0 2451 114 Dans votre ménage, est-ce que vous cuisinez sur un feu a` ciel ouvert (3 pierres), un FOYER/four ouvert (fourneau ordinaire) ou un FOYER/four fermé (AMÉLIORÉ) ?
268 HC8 Lieu ou vous faites la cuisine Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce que la cuisine est généralement faite dans la maison, dans un bâtiment séparé ou a` l'extérieur?
269 HC9A Electricite Discrete numeric 1.0 2565 0 Dans votre ménage, avez-vous :
270 HC9B Radio Discrete numeric 1.0 2565 0 Dans votre ménage, avez-vous :
271 HC9C Television Discrete numeric 1.0 2565 0 Dans votre ménage, avez-vous :
272 HC9D Telephone mobile Discrete numeric 1.0 2565 0 Dans votre ménage, avez-vous :
273 HC9E Telephone fixe Discrete numeric 1.0 2565 0 Dans votre ménage, avez-vous :
274 HC9F Refrigerateur Discrete numeric 1.0 2565 0 Dans votre ménage, avez-vous :
275 HC10A Montre Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce qu'un membre de votre ménage posse`de :
276 HC10B Bicyclette Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce qu'un membre de votre ménage posse`de :
277 HC10C Motocyclette/scooter Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce qu'un membre de votre ménage posse`de :
278 HC10D Charrette avec animal Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce qu'un membre de votre ménage posse`de :
279 HC10E Voiture/Camion Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce qu'un membre de votre ménage posse`de :
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
280 HC10F Bateau a moteur Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce qu'un membre de votre ménage posse`de :
281 HC11 Est-ce qu'un membre de votre menage possede une terre qui pe Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce qu'un membre de votre ménage posse`de de la terre qui peut e^tre cultivée ?
282 HC12 Combien d'hectares de terres agricoles Continuous numeric 2.0 120 2445 Combien d'hectares de terres agricoles les membres de ce ménage posse`dent-ils ?
283 HC13 Est-ce que votre menage possede du betail, troupeau ou des a Discrete numeric 1.0 2565 0 Est-ce que votre ménage posse`de du bétail, troupeau ou des animaux de ferme?
284 HC14A Betail Continuous numeric 2.0 338 2227 Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage posse`de-t-il?
285 HC14B Nombre de Vaches laitieres ou de taureaux Continuous numeric 2.0 338 2227 Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage posse`de-t-il?
286 HC14C Nombre de Chevaux, d'anes ou de mules Continuous numeric 2.0 338 2227 Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage posse`de-t-il?
287 HC14D Nombre de chevres Continuous numeric 2.0 338 2227 Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage posse`de-t-il?
288 HC14E Nombre de moutons Continuous numeric 2.0 338 2227 Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage posse`de-t-il?
289 HC14F Nombre de poulets Continuous numeric 2.0 338 2227 Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage posse`de-t-il?
290 HC15A Est-ce que vous ou quelqu'un dans votre menage est proprieta Discrete numeric 1.0 2565 0 EST-CE QUE VOUS OU QUELQU’UN D’AUTRE DANS CE MENAGE EST PROPRIETAIRE DE CETTE HABITATION OU BIEN VOUS ETES LOCATAIRE?
291 HC15B Est-ce que vous ou quelqu'un dans ce menage a un tire /acte Discrete numeric 1.0 1566 999 EST-CE QUE VOUS OU QUELQU’UN D’AUTRE DANS CE MENAGE A UN TITRE/ACTE DE PROPRIETE POUR CETTE HABITATION?
292 HC15C Quel type de document possèdez-vous pour la proprieté de cet Discrete character 5 1147 0 QUEL TYPE DE DOCUMENT POSSEDEZ VOUS POUR LA PROPRIETE DE CETTE HABITATION?
293 HC15D Est-ce que vous avez un bail de locatioin de cette habitatio Discrete numeric 1.0 999 1566 EST-CE QUE VOUS AVEZ UN BAIL DE LOCATION DE CETTE HABITATION?
294 HC15E Avez-vous n'importe quel document pour la location de cette Discrete character 6 837 0 AVEZ VOUS N’IMPORTE QUEL DOCUMENT POUR LA LOCATION DE CETTE HABITATION? SI OUI, QUEL TYPE DE DOCUMENT OU D’AGREMENT AVEZ VOUS POUR LA LOCATION DE CETTE HABITATION?
295 HC15F Vous sentiez-vous en securité de ne pas être expulsé de cett Discrete numeric 1.0 2565 0 VOUS SENTEZ-VOUS EN SECURITE DE NE PAS ETRE EXPULSE(E) DE CETTE HABITATION?
296 HC15G Avez-vous été expulsé de votre maison à un moment quelconque Discrete numeric 1.0 2565 0 AVEZ-VOUS ETE EXPULSE DE VOTRE MAISON A UN MOMENT QUELCONQUE DURANT LES 5 DERNIERES ANNEES?
297 HC15H Habitation située dans ou près de : Discrete character 10 2565 0 HABITATION SITUEE DANS OU PRES DE:
298 HC15I Condition de l'habitation Discrete character 7 2565 0 CONDITION DE L’HABITATION:
299 HC15J Environnement de l'habitation Discrete character 3 2565 0 ENVIRONNEMENT DE L’HABITATION:
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
300 cmcdoic Date of interview child (CMC) Continuous numeric 4.0 2565 0  
301 cdob Date of birth (CMC) Continuous numeric 4.0 2245 320  
302 cage Age (months) Continuous numeric 2.0 2245 320  
303 cage_6 Age Continuous numeric 1.0 2245 320  
304 cage_11 Age Continuous numeric 1.0 2245 320  
305 melevel Mother's education Continuous numeric 1.0 2565 0  
306 HC15CA Certificat d’occupation (ou certificat d’attribution) Certification d’impôt foncier Facture électricité/eau/téléphone etc. Autres (a préciser) Aucun/Pas de document Certificat d’occupation (ou certificat d’attribution) Certification d’impôt foncier Facture électricité/eau/téléphone etc. Autres (a préciser) Aucun/Pas de document Discrete character 1 936 0 QUEL TYPE DE DOCUMENT POSSEDEZ VOUS POUR LA PROPRIETE DE CETTE HABITATION? AUTRES CHOSES?
307 HC15CB Certification d’impôt foncier Discrete character 1 132 0 QUEL TYPE DE DOCUMENT POSSEDEZ VOUS POUR LA PROPRIETE DE CETTE HABITATION? AUTRES CHOSES?
308 HC15CC Facture électricité/eau/téléphone etc. Discrete character 1 115 0 QUEL TYPE DE DOCUMENT POSSEDEZ VOUS POUR LA PROPRIETE DE CETTE HABITATION? AUTRES CHOSES?
309 HC15CX Autres (à préciser) Discrete character 1 7 0 QUEL TYPE DE DOCUMENT POSSEDEZ VOUS POUR LA PROPRIETE DE CETTE HABITATION? AUTRES CHOSES?
310 HC15CY Aucun/Pas de document Discrete character 1 101 0 QUEL TYPE DE DOCUMENT POSSEDEZ VOUS POUR LA PROPRIETE DE CETTE HABITATION? AUTRES CHOSES?
311 HC15IA Craquements/ouverture dans les murs Discrete character 1 112 0  
312 HC15IB Pas de fenêtres Discrete character 1 232 0  
313 HC15IC Fenêtre avec vitres cassés/pas de vitre Discrete character 1 50 0  
314 HC15ID Trous visibles dans le toit Discrete character 1 255 0  
315 HC15IE Toit incomplet Discrete character 1 328 0  
316 HC15IF Porte peu solide Discrete character 1 555 0  
317 HC15IY Aucun des codes ci-dessus Discrete character 1 1835 0  
318 HC15HA Région d’éboulement Discrete character 1 51 0  
319 HC15HB Région prédisposée à l’inondation Discrete character 1 146 0  
# Nom Libellé Type Format Valide Non-valide Question
320 HC15HC Bord de rivière Discrete character 1 57 0  
321 HC15HD Colline raide Discrete character 1 57 0  
322 HC15HE Montagne/tas d’ordures Discrete character 1 105 0  
323 HC15HF Région de pollution industrielle Discrete character 1 1 0  
324 HC15HG Chemin de fer Discrete character 1 21 0  
325 HC15HH Centrale électrique Discrete character 1 5 0  
326 HC15HI Pont aérien Discrete character 1 0 0  
327 HC15HY Aucun des codes ci-dessus Discrete character 1 2170 0  
328 HC15JA Passage tres étroit entre les maisons Discrete character 1 501 0  
329 HC15JB Trop de câbles électriques connectant le Discrete character 1 14 0  
330 HC15JY Aucun des codes ci-dessus Discrete character 1 2055 0  
331 chweight Poids des enfants Continuous numeric 8.2 2565 0  
Generated: OCT-21-2009 using the IHSN Microdata Management Toolkit